Украинская крымскотатарская певица и автор песен Джамала представила сборник старинных песен своего народа. Каждая из 14 композиций найдена сонграйтером в определенном городе или поселке родного полуострова: от Керчи до Акьяра, от Ялты до Джанкоя. Объединив их в пластинке, артистка представляет слушателю многослойную вселенную Qırım.
Новым релизом Джамала открывает истории ранее неизвестные, переписанные или забытые. Это мир, в котором встречаем всенародного героя Алима Айдамаха, происходившего из Карасова и в истории Крыма сыгравшего роль украинского Устима Кармалюка, спасая людей от нищеты и нечестности. Здесь скажут свое слово степные крымские татары — ногаи, в ритмических куплетах которых так прозрачно отражается жизнь и обычаи полуострова. Услышит слушатель и о керченском верблюде Чалбаш-Боре, который станет прообразом сильной любви и преданности в фольклоре.
Все они — нравственные и эстетические идеалы народа, получившие сильный и виртуозный голос. Благодаря Джамали, композитору-аранжировщику Артему Рощенко, саунд-продюсеру Сергею Круценко, а также народным и симфоническим музыкантам крымскотатарское фольклорное наследие оживает. Хрестоматийные герои под аккомпанемент кузнеца, трубы, скрипки, дар рефлексируют о любви в муках, покорении самых сложных вершин, и будто мантрой сквозь весь альбом повторяют снова и снова: будет трудно, но надо подниматься и идти.
У каждого артиста есть своя история. У Джамалы — борьба за отобранный дом. Какими бы ни были ее эксперименты, какое бы звучание не рождалось в новых поисках и рефлексиях, она всегда возвращалась в Крым. И на этот раз камбек приобретает невиданную до сих пор монументальность.
К работе над Qirim присоединилось более 80 музыкантов, а сам проект формировался десятилетиями, но в начале полномасштабного вторжения России в Украину судьба пластинки находилась в невесомости. Альбом, уже доведенный до этапа возведения, остался под обстрелами в Киевской области. И мог никогда не увидеть мир.
«Борьба за правду никогда не была простым делом. Наверное, именно поэтому работа над Qırım длилась годы моей жизни. Этим альбомом я воплотила свою большую мечту — показать всему миру, что, несмотря на любые попытки переписать историю Крыма, мы не дадим забыть правду. А ведь она кроется именно в фольклоре, в этих невероятных сюжетных линиях, которые раскрывают перед нами дневники Qırım», — комментирует Джамала.
После домашней презентации вместе с Национальным симфоническим оркестром Украины на сцене Национальной оперы пластинка впервые зазвучит вживую в Ливерпуле, совместно с BBC Philharmonic Orchestra.