#@#
На показ в кинотеатр «Оскар» пришла телеведущая Алла Мазур, которая приняла участие в дубляже долгожданного мультфильма. Легенда украинского телевидения стала голосом «Института морской жизни», места, куда попадает Дори во время своего путешествия океаном.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Внучка Софии Ротару, Жан Грицфельдт, Мария Яремчук: фото с премьеры "Алисы в Зазеркалье"
Поддержать коллегу и оценить ее первый опыт в дубляже пришли телеведущие канала «1 + 1»: Катя Осадчая, Юрий Горбунов, Дмитрий Комаров, Лидия Таран, Анатолий Анатолич, Александра Лобода. Звезды украинского телевидения посетили показ с детьми, которые с нетерпением ждали встречи с любимыми героями.
Алла Мазур делится своими впечатлениями от первого опыта дубляжа:
«Феерический финал! Ничего невозможного нет - еще раз нас учит неуемная рыбка Дори. Она хоть и забывчивая, и боится иногда, но способна закрутить сюжет не хуже, чем во взрослом остросюжетном триллере. Этот добрый и веселый мультик действительно стоит посмотреть - теперь могу утверждать точно. Я уже увидела, как реагируют на него и дети, и взрослые. Режиссеры студии Дисней - таки умеют держать напряжение. Я рада присоединиться к такому большому и качественного проекта. А работать с командой украинского дубляжа для меня честь. Благодаря им - уже 10 лет, еще с первой озвучки «Тачек» - наши малыши с удовольствием цитируют своих любимых героев на хорошем украинском языке. И мой сын Артем - тоже».
Алла Мазур с сыном и Катя Осадчая
Снежана Егорова с детьми и Юрий Горбунов
Лидия Таран, Алла Мазур и Юрий Горбунов
Дмитрий Комаров и Анатолий Анатолич
Анатолий Анатолич с дочками и Алла Мазур
Лидия Таран с дочкой Василиной
Юрий Горбунов, Алла Мазур и Катя Осадчая
Алла Мазур и Дмитрий Комаров
Катя Осадчая
Лидия Таран и Юрий Горбунов
Анатолий Анатолич с дочками
Фото: B&H Film Distribution
Следите за нашими новостями в соцсетях: Viva! в Facebook и ВКонтакте